http://kulturica.com/k un site pour la culture Thu, 01 Mar 2012 15:05:53 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3 http://kulturica.com/k/litterature/les-quatrains-d-omar-khayyam/#comment-8 adelphi Thu, 01 Mar 2012 15:05:53 +0000 http://kulturica.com/k/?page_id=1666#comment-8 j'ai connu les quatrains d'Omar Khayyam, j'avais 18 ans, dans la traduction de Fouladvan (sûrement la plus fidèle, me semble-t-il). J'ai lu des milliers de bouquins, la somme théologique de Thomas, Aristote, la Bible, le Coran, la philocalie - que sais-je ? Il me semble qu'il a tout dit de la vie, de son essence et de sa finalité, en qq mots... mystérieux, peut-être, mais d'une simplicité et d'une profondeur à nulles autres égale. Il s'agit au fond d' un "outil " spirituel pour conduire à une réflexion élaborée, outil dépourvu du jargon usuel des philosophes (qu'il n'aimait pas !) . Le vin : il serait bon d'analyser le mot et ce qu'il représente. Pour finir, je n'ai rien vu d'aussi vrai, de si profond, et de si réel : chaque quatrain apporte sa magie, certains (le 63 par exemple) sont insurpassables. Il n'y a que la lecture de Jünger qui s'y apparente.... entre autres. j’ai connu les quatrains d’Omar Khayyam, j’avais 18 ans, dans la traduction de Fouladvan (sûrement la plus fidèle, me semble-t-il). J’ai lu des milliers de bouquins, la somme théologique de Thomas, Aristote, la Bible, le Coran, la philocalie – que sais-je ? Il me semble qu’il a tout dit de la vie, de son essence et de sa finalité, en qq mots… mystérieux, peut-être, mais d’une simplicité et d’une profondeur à nulles autres égale. Il s’agit au fond d’ un « outil  » spirituel pour conduire à une réflexion élaborée, outil dépourvu du jargon usuel des philosophes (qu’il n’aimait pas !) . Le vin : il serait bon d’analyser le mot et ce qu’il représente. Pour finir, je n’ai rien vu d’aussi vrai, de si profond, et de si réel : chaque quatrain apporte sa magie, certains (le 63 par exemple) sont insurpassables. Il n’y a que la lecture de Jünger qui s’y apparente…. entre autres.

]]> http://kulturica.com/k/litterature/la-theogonie-d-hesiode/#comment-7 Michelle Blanckaert Tue, 03 Jan 2012 18:26:42 +0000 http://kulturica.com/k/?page_id=1934#comment-7 Venez donc visiter le site de temps en temps ! Venez donc visiter le site de temps en temps !

]]> http://kulturica.com/k/litterature/la-theogonie-d-hesiode/#comment-6 loulou56 Tue, 03 Jan 2012 17:10:10 +0000 http://kulturica.com/k/?page_id=1934#comment-6 Wesh gros, d'habitudeeeuhh j'ayyme po tro lé texte comme saa mais la jé trop surkifée de la vie qui tu, la prochaie fois que vous avez un texte comme so vous m'le diteeee j'yraisss voiiiiiiiiir Wesh gros, d’habitudeeeuhh j’ayyme po tro lé texte comme saa mais la jé trop surkifée de la vie qui tu, la prochaie fois que vous avez un texte comme so vous m’le diteeee j’yraisss voiiiiiiiiir

]]>